Après une semaine d'émeutes en banlieue parisienne, les médias américains commencent à diffuser les images chocs des violences entre policiers et jeunes issus de l'immigration.
Sur Fox News, le gros titre est "Paris burning" (Paris en feu). "Les telespectateurs habitués de Fox News savent que j’ai tendance à aller dans des endroits assez difficiles, mais je ne pensais pas que l’un de ces endroit serait si près de chez moi," raconte le correspondant de la chaîne à Paris dans l'une de ses interventions en direct de Clichy-sous-Bois. Greg Palkot décrit la pauvreté, l’exclusion des populations
issues de l’immigration, et la "nouvelle politique de tolérance zéro à la Rudy Giuliani [ancien maire de New York] menée par Nicolas Sarkozy". Dans un arperçu complet de la situation, Palkot poursuit : "beaucoup pensaient que c’était une bombe à retardement prête à exploser à tout moment, ça pourrait bien être en train d’exploser en ce moment même." La vidéo est disponible ici.
CBS a également consacré une partie de son journal du soir aux violences de Paris. "Des policiers armés combattent des groupes de manifestants avec des gaz lacrymogènes, transformant les ghettos immigrants de Paris en des zones de combats où les émeutiers mettent feu à des dizaines de voitures et bâtiments", décrit en direct de Paris la correpondante de CBS. Le reportage cherche aussi à comprendre les raisons de cette violence, et l'attitude des jeunes qui se disent victimes "de racisme persistant et de discriminations". CBS parle enfin de "zones fertiles de recrutement pour des islamistes extrémistes."
Les grands journaux publient également de longs articles sur les violences, comme le Washington Post qui cite de nombreux journaux français.
Très bientôt, un nouveau point sur la couverture des émeutes en France par la médias américains sur usmedia.over-blog.com
Par Laurent
8
-
Recommander
Les émeutes de la banlieue parisienne sont maintenant traitées dans tous les médias américains. Petit zapping :
Avec deux jours de retard, NBC Nightly News a finalement repris le titre choc de Fox News. Sur place, l'envoyé spécial Don Teague explique : "les discriminations ethniques et religieuses sont un problème croissant en France. Beaucoup pensent que le gouvernement les a abandonné".
CNN dépêche à Paris un deuxième correspondant, et multiplie les directs (vidéos disponibles).
Le New York Times explique comment les français devraient s’y prendre pour résoudre les problèmes dans les banlieues : "le ministre de l’intérieur Nicolas Sarkozy, qui a l’ambition de devenir président, n’a pas beaucoup aidé les choses. Il a qualifié les manifestants de 'voyous', et affirmé que la réponse était la tolérance zéro. Une meilleure réponse serait d’offrir du travail, un logement décent et une bonne éducation à ces nouveaux citoyens".
Sur Fox News, l’information revient toutes les demi-heures. En direct de Bobigny, Greg Palkot a répété au moins 10 fois la même chose au cours de la journée. Fox News a également fait
intervenir un prêtre (qui dénonce le sécularisme en France), un ancien maire de New York (qui préconise la méthode forte pour mettre fin aux violences) et un journaliste anglais (qui parle à plusieurs reprises de "guerre civile"). A la fin d’une des séquences consacrées aux émeutes, le présentateur Shepard Smith commente "on dirait que ça devient intéressant là-bas".
Enfin, le Wall Street Journal égratigne la France, mais sur un autre sujet : la grève des stagiaires. "Par définition, les stages donnent au jeunes un aperçu du monde du travail. En France, une 'grève des stagaires' est ainsi parfaitement logique car les travailleurs du pays ont fait de la grève un véritable art".
Par Laurent Desbonnets
2
-
Recommander
Les humouristes américains se saisissent des violences en France. Pas forcément de quoi faire rire les français...
Voici comment Jon Stewart, le très populaire présentateur du Daily Show sur Comedy, résume les revendications de ceux qui brûlent les voitures en France : "on est très en colère, et on ne va plus vous laisser vous garer ici !" Jon Stewart ajoute : "au fait, un petit message aux émeutiers : si vous ne pouvez pas trouver de travail, brûler des voitures ne semble pas la meilleure idée pour améliorer votre CV !"
Le Daily Show prétend ensuite montrer comment les médias français couvrent les violences. Commence alors un clip en noir en blanc, sur fond de musique d’accordéon, avec un commentaire romancé lu par une voix suave à l'accent français hyper prononcé : "les voitures brûlent avec la futilité de leur propre destruction..." Le reportage se termine sur l’image d’un homme, cigarette au coin de la bouche : "from Clichy sous bois, this is Jean-Luc Godart". La vidéo est disponible ici, la séquence sur la France démarre après 4 minutes.
Un peu plus tard dans l’émission, c’est au tour de Rob Corddry d’intervenir dans un faux direct depuis Paris. Il se demande "combien de temps tout cela va pouvoir durer avant que les français ne se rendent ?" (les français ont la mauvaise réputation de toujours capituler face à l’ennemi). "Quand vous voyez les images des violences en Irak et les émeutes en Argentine, c'est rafraichissant de voir un pays imploser dans un violent orgasme de haine, tout en sachant qu'ils ne peuvent pas nous accuser pour cela !" (nous = les Etats-Unis).
Dans le même temps, tous les grands journaux d'information ont encore étendu leur couverture des événements (le Washington Post par exemple). Et les éditoriaux se montrent très sévères contre la réaction du gouvernement français, notamment dans le New York Times.
Par Laurent Desbonnets
16
-
Recommander
Vendredi 11 novembre 2005
Sous le double effet d’un début de retour au calme et de l’apparition de nouvelles informations internationales (attentats en Irak et Jordanie), les violences en France ne sont plus à la Une des médias américains. Mais le sujet reste toutefois bien présent.
CNN propose des sujets sur l’intégration, l’éducation et les inégalités en France. Fox News insiste sur les quelques cas de violence policière, ainsi que sur l'efficicacité du couvre-feu. La correspondante de CBS montre en direct la une de Libération : "couvre-feu, cache-misère". NBC explique qu’en dépit d’un retour au calme, "il faudra des années pour régler le problème des banlieues françaises". ABC affirme : "le bilan est très lourd pour l’image de la France dans le monde". Les images de Dominique de Villepin, interviewé au 20h de TF1, ont été reprises sur toutes les chaînes.
Le New York Times continue de s’attaquer à la réponse du gouvernement français : "face à la crise sociale la plus sérieuse de ses dix ans de présidence", Jacques Chirac "est devenu l'homme invisible". Mais dans un autre article intitulé "un paris plus calme", le New York Times tente de rassurer les touristes : "La réalité - contrairement à ce que les étrangers pourraient déduire d'images à la télévision de voitures en feu avec le mot "Paris" incrusté - est que les émeutes restent à distance des visiteurs". Le Washington Post, quant à lui, minimise le risque de contagion des violences en Europe.
Par Laurent Desbonnets
1
-
Recommander
Commentaires